Scame Industrial Connectors Catalogue

Industrial adaptors ADAPTO Series

3-WAY and 5-WAY

ADAPTO Series 603.

1 2

Sockets

Without cable and plug (x5)

16A

32A

ASSEMBLIES

MULTI -WAY ADAPTOR

2P+E

3P+E 3P+N+E

Supply

Current

Poles Volt 2P+E 230V

IP44

603.5005-358 603.5005-359 603.5005-427 603.5005-415 603.5005-360

Terminal block 16mm² Terminal block 16mm² Terminal block 16mm² Terminal block 16mm² Terminal block 16mm²

16A 16A 16A 16A 16A

2 3

1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

3 4

3P+N+E 400V 1 1

3

3P+N+E 400V 2 3P+N+E 400V 2 3P+N+E 400V 2

1

1 1

2 2

3

- Zinc-plated steel carrying handle. - Equipped with PG21 cable gland, cable clamp and terminal block.

ADAPTO Series 602.

Sockets

With cable and plug (x3)

16A

32A

MULTI -WAY ADAPTOR

2P+E 3P+E 3P+N+E 3P+E 3P+N+E

Supply Current Poles Volt

Cable section

IP44

IP66

602.3005-062 602.3005-063 602.3005-059 602.3005-061 602.3005-064

602.3505-062 602.3505-063 602.3505-059 602.3505-061 602.3505-064 602.3505-443

Plug IEC309 16A 16A 2P+E 230V 3 Plug IEC309 16A 16A 3P+E 400V Plug IEC309 16A 16A 3P+N+E 400V 2 1 Plug IEC309 16A 16A 3P+N+E 400V 2 3

3x2,5mm² 4x2,5mm² 5x2,5mm² 5x2,5mm² 5x2,5mm²

1/6 1/6 1/6 1/6 1/6

1/6 1/6 1/6 1/6 1/6 1/6

1 3

Plug IEC309 16A 16A 3P+N+E 400V Plug IEC309 32A 32A 3P+E 400V Plug IEC309 32A 32A 3P+N+E 400V

3

4x4mm² 5x4mm²

602.3005-215

3

1/6

- Zinc-plated steel carrying handle. - 2m rubber cable H07RN-F - Equipped with PG21 cable gland, cable clamp and terminal block.

ITALIAN STANDARD P30 2P+E 16A Shuttered socket CEI 23-50

ITALIAN STANDARD P17/11 2P+E 16A Shuttered socket CEI 23-50

2P+E 16A

3P+E 16A

3P+N+E 16A

3P+E 32A

3P+N+E 32A

434